Weihnachtsaktion

Christmas Promotion 

Every year before Christmas, vouchers are issued that can be redeemed at merchants in Schwechat. The value of these vouchers is determined by the municipal council.

Requirements for the support of the city of Schwechat

1. Primary residence in Schwechat (for at least one year).
2. Monthly net family income does not exceed certain guidelines.
3. You can check if you are eligible for support using this Excel file (0.01 MB).

The following income limits apply:

• Single-person household: €1,392
• 1 Adult + 1 Child: €1,810
• 1 Adult + 2 Children: €2,227
• 1 Adult + 3 Children: €2,645
• 2 Adults: €2,088
• 2 Adults + 1 Child: €2,506
• 2 Adults + 2 Children: €2,923
• 2 Adults + 3 Children: €3,341

As of September 2023 Family income includes various sources such as income from employment, self-employment, pensions, alimony, unemployment benefits, emergency and special emergency assistance, parental leave benefits, apprentice compensation, and more.

Exempt income includes, for example, family allowance, and more.

You can find all information about income and exempt income here.

Contact Health and Social Services
Phone: 01 701 08 228 Ext.
Contact Form

Promoție de Crăciun În fiecare an, înainte de Crăciun, sunt emise vouchere care pot fi răscumpărate la comercianții din Schwechat. Valoarea acestor vouchere este stabilită de consiliul municipal.

Cerințe pentru sprijinul acordat de orașul Schwechat

1. Reședința principală în Schwechat (de cel puțin un an).
2. Venitul net lunar al familiei nu depășește anumite ghiduri.
3. Puteți verifica dacă sunteți eligibil pentru sprijin utilizând acest fișierExcel (0.01 MB).

Următoarele limite de venit se aplică:

• Gospodărie cu o singură persoană: 1.392 €
• 1 Adult + 1 Copil: 1.810 €
• 1 Adult + 2 Copii: 2.227 €
• 1 Adult + 3 Copii: 2.645 €
• 2 Adulți: 2.088 €
• 2 Adulți + 1 Copil: 2.506 €
• 2 Adulți + 2 Copii: 2.923 €
• 2 Adulți + 3 Copii: 3.341 €

La data de septembrie 2023 Venitul familiei include diverse surse, cum ar fi veniturile din muncă angajată, muncă independentă, pensii, pensii alimentare, ajutoare de șomaj, ajutoare de urgență și de urgență specială, indemnizații pentru concediul de maternitate, compensații pentru ucenici și altele.

Veniturile care nu sunt luate în calcul includ, de exemplu, alocația pentru familie și altele.

Puteți găsi toate informațiile despre venituri și venituri scutite aici.

Contact Servicii de Sănătate și Asistență Socială
Telefon: 01 701 08 228 Ext.
Formular de Contact

Vianočná akcia Každý rok pred Vianocami sa vydávajú poukážky, ktoré možno uplatniť u obchodníkov v Schwechate. Hodnotu týchto poukážok určuje mestská rada.

Požiadavky na podporu mesta Schwechat

1. Trvalé bydlisko v Schwechate (aspoň jeden rok).
2. Mesačný čistý rodinný príjem neprekračuje určité smernice.
3. Môžete skontrolovať, či máte nárok na podporu pomocou tohtoexcelového súboru (0,01 MB).

Platia nasledujúce limity príjmu:

• Domácnosť s jedným členom: 1 392 €
• 1 Dospelý + 1 Dieťa: 1 810 €
• 1 Dospelý + 2 Deti: 2 227 €
• 1 Dospelý + 3 Deti: 2 645 €
• 2 Dospelí: 2 088 €
• 2 Dospelí + 1 Dieťa: 2 506 €
• 2 Dospelí + 2 Deti: 2 923 €
• 2 Dospelí + 3 Deti: 3 341 €

K dátumu septembra 2023 Rodinný príjem zahŕňa rôzne zdroje, ako sú príjmy z pracovnej činnosti, samostatnej zárobkovej činnosti, dôchodky, výživné, podpora v nezamestnanosti, núdzová a mimoriadna núdzová pomoc, rodičovské príspevky, odmeny pre učňov a ďalšie.

Oslobodeným príjmom sú napríklad prídavky na dieťa a ďalšie.

Všetky informácie o príjmoch a oslobodených príjmoch nájdete tu.

Kontakt na zdravotné a sociálne služby
Telefón: 01 701 08 228 Ext.
Kontaktný formulár

Božićna akcija Svake godine prije Božića izdaju se vaučeri koji se mogu iskoristiti kod trgovaca u Schwechatu. Vrijednost tih vaučera određuje gradska vijećnica.

Uvjeti za podršku od strane Grada Schwechat

1. Glavno prebivalište u Schwechatu (najmanje godinu dana).
2. Mjesečni čisti obiteljski prihod ne smije prelaziti određene smjernice.
3. Možete provjeriti imate li pravo na podršku korištenjem ovog Excel datoteke (0,01 MB).

Sljedeći limiti prihoda vrijede:

• Jednačlana obitelj: 1.392 €
• 1 Odrasla osoba + 1 Dijete: 1.810 €
• 1 Odrasla osoba + 2 Djece: 2.227 €
• 1 Odrasla osoba + 3 Djece: 2.645 €
• 2 Odrasle osobe: 2.088 €
• 2 Odrasle osobe + 1 Dijete: 2.506 €
• 2 Odrasle osobe + 2 Djece: 2.923 €
• 2 Odrasle osobe + 3 Djece: 3.341 €

Stanje: Rujan 2023. Obiteljski prihod uključuje različite izvore poput prihoda od zaposlenja, samostalnog rada, mirovina, alimentacije, naknade za nezaposlenost, posebne naknade za hitne slučajeve, naknade za roditeljski dopust, naknade za naukovanje i drugo.

Prihodi koji su oslobođeni uključuju primjerice dječji doplatak i druge.

Sve informacije o prihodima i oslobođenim prihodima možete pronaći ovdje.

Kontakt za zdravstvo i socijalne usluge
Telefon: 01 701 08 228 DW
Kontakt obrazac

Karácsonyi akció Minden évben karácsony előtt kibocsátanak olyan utalványokat, amelyeket a Schwechati kereskedőknél lehet beváltani. Az utalványok értékét a városi tanács határozza meg.

A támogatás feltételei a schwechati városi önkormányzat részéről

1. Fő lakóhely Schwechatban (legalább egy évig).
2. A havi nettó családi jövedelem nem haladja meg a bizonyos irányelveket.
3. Ellenőrizheti, jogosult-e a támogatásra ezen az Excel fájlon keresztül (0,01 MB).

Az alábbi jövedelmi korlátok érvényesek:

• Egy főt tartalmazó háztartás: 1 392 €
• 1 felnőtt + 1 gyermek: 1 810 €
• 1 felnőtt + 2 gyermek: 2 227 €
• 1 felnőtt + 3 gyermek: 2 645 €
• 2 felnőtt: 2 088 €
• 2 felnőtt + 1 gyermek: 2 506 €
• 2 felnőtt + 2 gyermek: 2 923 €
• 2 felnőtt + 3 gyermek: 3 341 €

Időpont: 2023. szeptember A családi jövedelem tartalmaz különböző forrásokat, mint például a munkavállalásból származó jövedelmet, önálló vállalkozást, nyugdíjat, tartásdíjat, munkanélküli segélyt, különleges segélyeket, szülési szabadság-juttatást, tanonc-kártalanítást és egyebeket.

Az adómentes jövedelmek például a családi pótlék és egyebek.

Az összes információt a jövedelmekről és az adómentes jövedelmekről itt találja.

Kapcsolat az Egészségügyi és Szociális Szolgáltatásokkal
Telefon: 01 701 08 228 mellék
Kapcsolatfelvételi űrlap